1
00:01:02,130 --> 00:01:07,790
Den senaste tiden har min chef, direktör Matsuyama, kommit till mitt hus mycket.
Jag började komma hit.

2
00:01:36,080 --> 00:01:39,740
Ja, det finns ungefär två företag till att hälsa på idag.
Ja, jag förstår.

3
00:01:39,740 --> 00:01:46,300
Bjud in mig istället till ditt hus igen.

4
00:01:46,300 --> 00:01:52,880
Ja, men när är det okej att göra något igen?

5
00:01:52,880 --> 00:01:58,800
Jag känner mig mer avslappnad hemma än att dricka ute.
Det känns bra, ja.

6
00:02:00,030 --> 00:02:01,030
Förstått.

7
00:02:01,570 --> 00:02:03,110
Så när ska vi göra det?

8
00:02:04,230 --> 00:02:05,230
Vad sägs om imorgon?

9
00:02:05,570 --> 00:02:06,389
I morgon?

10
00:02:06,390 --> 00:02:09,990
Förstått. Då ska jag göra lite utsökt mat till min fru.
Jag kommer att instruera dig enligt följande.

11
00:02:10,729 --> 00:02:11,730
Jag ber om din hjälp. ja.

12
00:02:14,030 --> 00:02:20,970
En dag, för tredje gången, började chefen komma på besök.
Något otroligt har hänt.

13
00:02:20,970 --> 00:02:21,970
Det är det.

14
00:02:34,859 --> 00:02:36,160
Vart kom du?

15
00:02:37,880 --> 00:02:40,880
Jag har en bra historia. Vad?

16
00:02:42,080 --> 00:02:43,080
Vill du höra det?

17
00:02:44,160 --> 00:02:49,040
Vad var det för fel med att nyheten om befordran kom ut så snabbt?

18
00:02:49,580 --> 00:02:53,580
Nåväl, låt oss prata i badrummet. Ska jag också vara med?

19
00:03:02,309 --> 00:03:04,170
Låt oss gå.

20
00:04:35,720 --> 00:04:42,160
Det är inte bestämt än, men jag hörde av direktör Matsuyama.
Om så är fallet, så är det säkert.

21
00:04:42,160 --> 00:04:49,040
Alla säger att det är jättebra, lönen går upp också.

22
00:04:49,040 --> 00:04:50,040
Yo

23
00:05:21,510 --> 00:05:27,590
Men det som är bra med mitt hus är att jag kan koppla av.

24
00:05:27,590 --> 00:05:29,270
Det känns bra.

25
00:06:01,070 --> 00:06:05,790
Tack så mycket för ditt hårda arbete.

26
00:06:05,790 --> 00:06:12,510
Gör gärna det. Ursäkta mig.

27
00:06:12,510 --> 00:06:19,450
Snälla, snälla, snälla, snälla, snälla, snälla, snälla, snälla.
Snälla

28
00:06:19,450 --> 00:06:25,950
Snälla, snälla, snälla, snälla, snälla, snälla, snälla, snälla.
Snälla, snälla, snälla

29
00:06:25,950 --> 00:06:27,970
Snälla, snälla

30
00:06:53,800 --> 00:06:54,800
Ja, det är okej.

31
00:06:57,360 --> 00:06:58,360
Är det något sånt här?

32
00:06:59,200 --> 00:07:00,200
Så,

33
00:07:00,880 --> 00:07:04,200
Skål! skål! Ja! skål!

34
00:07:04,820 --> 00:07:06,680
Tack för ditt hårda arbete. bra jobbat.

35
00:07:11,300 --> 00:07:14,240
Smaskig.

36
00:07:15,740 --> 00:07:17,280
Snälla, snälla. åh!

37
00:07:55,180 --> 00:08:02,000
Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

38
00:08:02,000 --> 00:08:03,000
Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

39
00:08:26,280 --> 00:08:33,200
Idiotchefen överlåter det till mig, så du är chefen.
Jag gav dig en drink och väntade på dig.

40
00:08:33,200 --> 00:08:39,200
Vänligen meddela mig. Jag går också till chefen.
Nanasu

41
00:08:39,200 --> 00:08:45,920
Nej, nej, nej, nej

42
00:08:45,920 --> 00:08:52,860
Nej, inget sådant. Det är avkopplande och roligt.
Förstått

43
00:08:52,860 --> 00:08:53,860
Det är det

44
00:09:00,980 --> 00:09:07,900
Nej, han är verkligen en utmärkt och underbar underordnad.
Tack så mycket

45
00:09:07,900 --> 00:09:14,840
Egentligen är det ganska nära.

46
00:09:14,840 --> 00:09:19,420
Jag funderar på att gå till Personalverket och befordra honom.
Ja, det är det.

47
00:09:19,420 --> 00:09:26,080
Är det så? Det fanns faktiskt en annan kandidat.

48
00:09:26,080 --> 00:09:32,680
Mitt hjärta rördes av Mr. Onishis ansträngningar.
Tack så mycket

49
00:09:32,680 --> 00:09:46,160
dricka

50
00:09:46,160 --> 00:09:52,740
Är du okej? Chef, låt mig vila en stund.

51
00:09:52,740 --> 00:09:53,740
Direktör tack

52
00:09:58,600 --> 00:10:00,380
Ska jag ta med något att ha på mig?

53
00:10:00,740 --> 00:10:05,460
Ah, ja. din. Snälla lägg ner den ett tag. Den här personen gjorde det
Det kommer att försvinna. Ja, jag förstår.

54
00:10:06,700 --> 00:10:10,220
Nu när den visas här, lägg den där.

55
00:10:44,040 --> 00:10:45,280
Kan du göra det? Kan du göra det?

56
00:10:45,540 --> 00:10:51,400
Nåväl, kom och vila gott där borta.

57
00:10:53,100 --> 00:10:56,840
Om du inte har något emot, varför kommer du inte förbi idag?

58
00:10:59,020 --> 00:11:00,020
Är det inte bättre så?

59
00:11:21,070 --> 00:11:28,070
Tack så mycket. Jag var ombord idag. Bra jobbat, chef också.
Sho Yatto Yuku

60
00:11:28,070 --> 00:11:32,770
God natt då.

61
00:12:28,880 --> 00:12:30,340
Vänligen kör som planerat.

62
00:13:04,360 --> 00:13:10,040
Varför letar du efter något ordentligt?

63
00:13:10,040 --> 00:13:17,020
Jag skulle ha problem om jag inte hade det.

64
00:13:17,020 --> 00:13:24,000
Först och främst, sedan morgondagens kontrakt.

65
00:13:24,000 --> 00:13:30,960
Du kommer att bli en fest. Det finns inget sätt jag kommer att förstå.
Jag tappade det.

66
00:13:30,960 --> 00:13:31,960
Från

67
00:13:34,700 --> 00:13:35,700
Jag fick det!

68
00:13:35,820 --> 00:13:36,980
Jag ska också dit nu!

69
00:13:37,780 --> 00:13:39,020
Gör lite ljud!

70
00:13:40,180 --> 00:13:46,280
Åh, kom igen, låt mig byta om.

71
00:14:08,200 --> 00:14:09,820
Det är okej

72
00:16:26,280 --> 00:16:27,280
Är du okej?

73
00:16:29,260 --> 00:16:30,260
Va,

74
00:16:34,720 --> 00:16:41,580
Det stämmer inte. Det är där borta.

75
00:16:41,580 --> 00:16:44,440
Kommer du att vakna?

76
00:16:46,120 --> 00:16:49,580
Nej, det är inte sant, chef.

77
00:17:01,480 --> 00:17:02,480
Är du okej?

78
00:17:03,980 --> 00:17:04,980
Vem är Onishi?

79
00:17:06,240 --> 00:17:08,940
Jag sa att jag hade planer på att hålla tillställningen och gick.

80
00:17:10,339 --> 00:17:11,339
Är det så?

81
00:17:13,440 --> 00:17:14,720
Kan du snälla låta mig sova en stund?

82
00:17:16,000 --> 00:17:17,819
Mitt huvud snurrar när jag blir full.

83
00:17:19,579 --> 00:17:20,579
ja.

84
00:17:21,480 --> 00:17:23,859
Ska jag ta med lite vatten? ja.

85
00:17:25,240 --> 00:17:26,240
Snälla stanna hos mig.

86
00:17:33,640 --> 00:17:39,620
Jag känner mig yr. Snälla håll min hand.
Kan du inte?

87
00:17:39,620 --> 00:17:58,080
huvudet

88
00:17:58,080 --> 00:18:00,780
Jag känner mig yr

89
00:18:04,750 --> 00:18:08,070
Låt oss flytta ah ah ah

90
00:18:47,750 --> 00:18:52,650
Om du inte gillar det kan du sluta. Det är bara det att jag inte kunde se det.
Det stämmer

91
00:32:42,670 --> 00:32:43,730
Det vore bra ändå.

92
00:32:46,710 --> 00:32:48,470
Jag var orolig eftersom han inte kom hem.

93
00:32:50,590 --> 00:32:51,590
Ja.

94
00:32:52,530 --> 00:32:53,530
Jag förstår.

95
00:32:54,370 --> 00:32:55,770
Pressa dig inte för hårt.

96
00:32:58,530 --> 00:33:01,070
Avdelningschef?

97
00:33:04,590 --> 00:33:05,590
Det verkar som att jag precis vaknat.

98
00:33:06,970 --> 00:33:08,290
Det är lite annorlunda.

99
00:33:15,340 --> 00:33:16,340
Vad hände?

100
00:33:18,800 --> 00:33:25,540
Så dokumenten fanns där, eller hur?

101
00:33:25,540 --> 00:33:30,920
Snälla ge mig noggrann hantering. Jag ska jobba nu.
Från

102
00:33:30,920 --> 00:33:33,880
Nåväl, senare.

103
00:33:47,120 --> 00:33:48,120
Det är dåligt

104
00:35:55,730 --> 00:35:58,390
Tack för att du tittade.

105
00:47:46,779 --> 00:47:53,760
Nåväl, tack för ditt hårda arbete den här gången.
Nåväl, ett steg längre än Onishi.

106
00:47:53,760 --> 00:47:59,600
Jag sa bara bly, men jag måste fortfarande bestämma mig för vilken.
Det är upp till dig.

107
00:47:59,600 --> 00:48:05,760
Jag hoppas att du gör ett bra jobb igen. Förlora inte mot Onishi.

108
00:48:05,760 --> 00:48:07,220
Jo då

109
00:48:47,120 --> 00:48:51,020
Ja ja

110
00:48:51,020 --> 00:49:11,100
ja

111
00:49:11,100 --> 00:49:15,540
Vänligen stäng. Vänta.

112
00:49:25,360 --> 00:49:28,580
Mr Takeshi Mishima har kommit för att träffa dig, tack.

113
00:49:28,580 --> 00:49:34,760
Snälla

114
00:49:34,760 --> 00:49:35,920
Detta

115
00:49:35,920 --> 00:49:43,180
grad

116
00:49:43,180 --> 00:49:50,120
Detta var ett misstag som gjordes av en av mina underordnade, men jag ber om ursäkt för besväret.
Jag ber uppriktigt om ursäkt för besväret.

117
00:49:50,120 --> 00:49:51,120
Det finns ingen

118
00:49:52,520 --> 00:49:54,780
Låt oss prata om något mer konkret än så.

119
00:49:54,780 --> 00:50:02,040
Detta

120
00:50:02,040 --> 00:50:08,960
Vi kommer att täcka de skador som uppstår på grund av försenat leveransdatum och kontraktet.

121
00:50:08,960 --> 00:50:13,020
Vi har garanterat cirka 54 miljoner yen totalt för medicinska utgifter.
Jag kommer

122
00:50:13,020 --> 00:50:18,740
Förstått

123
00:50:20,490 --> 00:50:26,530
Jag ska vara noga med att inte göra detta igen i framtiden.
Kan du förlänga kontraktet?

124
00:50:26,530 --> 00:50:32,550
Jag har känt Mr Kadokura länge.

125
00:50:32,550 --> 00:50:38,190
Det här fallet är inte ett problem som kan lösas på egen hand.
Jag tror det.

126
00:50:38,190 --> 00:50:42,750
Ja, jag är verkligen ledsen.

127
00:50:42,750 --> 00:50:48,410
Det stämmer. Låt oss gå. Ja.

128
00:50:49,259 --> 00:50:55,260
Ja då, kockar, tack.
Vänligen meddela mig. Vad hände med dig? Ja.

129
00:50:55,260 --> 00:51:13,580
Åh

130
00:51:14,480 --> 00:51:21,060
Förresten, den kvinnliga anställde jag var ansvarig för innan...
Vad hände med dig? Katahara

131
00:51:21,060 --> 00:51:27,720
Menar du, ja, herr Kasahara, hon är gift.

132
00:51:27,720 --> 00:51:34,480
Jag lämnade företaget. Var det ett internt äktenskap?

133
00:51:34,480 --> 00:51:41,120
Det är svårt att säga, men hur är det med personen du gifter dig med?
Men

134
00:51:41,900 --> 00:51:48,900
Shimada, min underordnade som orsakade dig problem.
Det var Mr.

135
00:51:48,900 --> 00:51:49,900
Va?

136
00:51:51,500 --> 00:51:57,580
Jag förstår. Vad hände med Kasahara?

137
00:51:59,560 --> 00:52:06,140
Hon var en bra ansvarig person. Åh, jag hörde det igen.

138
00:52:06,140 --> 00:52:08,440
Jag undrar hur lång tid det tog för mig att komma tillbaka.

139
00:52:16,940 --> 00:52:19,660
Jag är verkligen ledsen för besväret.

140
00:52:19,660 --> 00:52:33,540
Avdelning

141
00:52:33,540 --> 00:52:39,860
lång

142
00:52:39,860 --> 00:52:41,420
Jag är verkligen ledsen.

143
00:52:47,400 --> 00:52:48,400
Ledsen.

144
00:52:49,940 --> 00:52:55,780
När det gäller pengarna så kanske borgmästare Shima kan hantera det, men Mishima Bussan.
När ditt kontrakt med mig går ut kommer du definitivt att komma.

145
00:52:56,060 --> 00:52:56,999
Förstår du?

146
00:52:57,000 --> 00:52:58,000
Ledsen.

147
00:52:59,300 --> 00:53:00,300
Dumma jäveln.

148
00:53:00,680 --> 00:53:05,240
Hur som helst, jag jobbar på att slutföra affären, så jag ska hjälpa dig.
Porta den. Förstod du?

149
00:53:05,500 --> 00:53:06,500
Ja.

150
00:54:38,870 --> 00:54:45,610
Det är hon som har ansvaret, eller hur? Åh, är det så?

151
00:54:45,610 --> 00:54:47,850
Det är okej om du inte har något emot att lyssna på mig.

152
00:55:07,340 --> 00:55:13,220
Vi spelade musik tillsammans och sa: "Vi har inte fallit över någonting tillsammans."
Jag vill nästan kollapsa också.

153
00:55:13,220 --> 00:55:19,300
Vad sägs om att vi gör det tillsammans?

154
00:55:19,300 --> 00:55:28,700
gjorde

155
00:55:28,700 --> 00:55:29,638
av?

156
00:55:29,640 --> 00:55:30,640
Har något hänt?

157
00:55:31,380 --> 00:55:32,380
Nej, nej

158
00:55:36,040 --> 00:55:37,680
Låt mig träffa min son.

159
00:55:40,000 --> 00:55:41,100
Du är inte gammal.

160
00:55:42,140 --> 00:55:43,540
Det är bara 3 månader kvar.

161
00:55:45,320 --> 00:55:46,320
Det stämmer.

162
00:55:46,960 --> 00:55:47,960
Vill du ta ett bad?

163
00:55:49,400 --> 00:55:50,880
Jag har det avsatt för dagen.

164
00:56:23,140 --> 00:56:29,520
Vad pratar du om, Mr. Kanakura? Hur är det möjligt att göra något sådant?
Nej, det kan du.

165
00:56:29,520 --> 00:56:36,120
Låt mig åtminstone göra detta som en ursäkt. Nej, nej, nej.
En sådan overklig sak

166
00:56:36,120 --> 00:56:43,120
Är det möjligt? Är det inte möjligt?
Om så är fallet?

167
00:56:43,920 --> 00:56:50,900
Well, it was possible because I also had goodwill.
Jag är glad, men

168
00:56:50,900 --> 00:56:57,900
Vänligen lämna det till mig. No, no, no, there's no way that's going to happen.
Inte

169
00:56:57,900 --> 00:57:04,700
Nej, nej, nej, det är det

170
00:57:04,700 --> 00:57:06,220
Även om jag ber dig att göra något omöjligt,

171
00:57:16,460 --> 00:57:17,460
Ja, ja.

172
00:57:17,960 --> 00:57:18,960
ja.

173
00:57:19,420 --> 00:57:20,420
tack.

174
00:57:57,639 --> 00:58:04,580
Jag går ut ett tag. Ja, kom gärna. Shimada.

175
00:58:04,580 --> 00:58:11,460
Manager: Jag kommer att vara ute ett tag. Jag kanske måste kontakta dig.
Snälla stanna här med mig. Ja, Waka.

176
00:58:11,460 --> 00:58:12,460
Jag fick det

177
00:58:44,010 --> 00:58:48,690
Manager Genki eller så

178
00:58:48,690 --> 00:58:55,130
Är det därför?

179
00:58:55,130 --> 00:59:02,130
Jag mådde inte bra igår, vet du?

180
00:59:02,130 --> 00:59:07,510
Jag tror att vår försäljning skiljer sig ganska mycket från Mishima Bussan.
bli aktiv

181
00:59:07,510 --> 00:59:12,130
Om det är något som gör att jag kan få ett kontrakt,

182
00:59:13,120 --> 00:59:18,480
Mitt huvud är inte bjudet, och jag vet inte vad som kommer att hända.

183
00:59:18,480 --> 00:59:25,400
Jag fick ett barn.

184
00:59:25,400 --> 00:59:32,280
Tja, jag har två barn, ett på gymnasiet och ett på college.

185
00:59:32,280 --> 00:59:38,920
Tar hand om min sängliggande mamma och betalar huslånet.

186
00:59:38,920 --> 00:59:41,640
Allt ligger på mina axlar

187
00:59:44,000 --> 00:59:49,980
Det är allt tack vare det enkla nodfelet.
Jag trodde att det skulle blåsa bort.

188
00:59:49,980 --> 00:59:56,940
Det är inte bara en slump, jag är ledsen.

189
00:59:56,940 --> 01:00:03,680
Nej, jag har problem.

190
01:00:03,680 --> 01:00:04,900
verkligen

191
01:00:21,060 --> 01:00:27,980
Mishima Bussan kom hit för att fråga dig.

192
01:00:27,980 --> 01:00:34,380
Jag heter Watanabe. Om du tar tillbaka honom blir det jag och Shimada.
hjälp

193
01:00:34,380 --> 01:00:39,660
Snälla håll mig i dina armar och gör det.

194
01:01:29,919 --> 01:01:30,919
Det var länge sedan.

195
01:01:32,360 --> 01:01:33,360
Hej.

196
01:01:33,740 --> 01:01:34,740
Nåväl, gå in.

197
01:02:06,160 --> 01:02:08,820
Är det okej om jag duschar?

198
01:03:37,520 --> 01:03:38,780
kom in här

199
01:05:10,080 --> 01:05:14,920
Hur många månader är det 3 månader?

200
01:05:14,920 --> 01:05:21,180
Lämna då gärna.

201
01:15:14,190 --> 01:15:15,190
Så här gör du det.

202
01:16:04,940 --> 01:16:09,040
Jag är glad

203
01:16:09,040 --> 01:16:15,780
Ra yo

204
01:16:15,780 --> 01:16:22,700
Det ser äckligt ut.

205
01:16:22,700 --> 01:16:29,360
Det är en låda, den är rund och den är som en dröm.

206
01:16:29,360 --> 01:16:30,360
Jag kan inte motstå

207
01:16:52,910 --> 01:16:53,910
Tack för att du tittade.

208
01:22:48,270 --> 01:22:49,270
Det var hjärtat

209
01:28:36,330 --> 01:28:43,310
Är det sant att Archer Shimada byggde huset?
Jag hade ett bra studiepass förra gången också.

210
01:28:43,310 --> 01:28:50,290
Jag har inga fler nyheter. Okej. Jag är verkligen ledsen.
Då ska jag gå ut och träffa dig.

211
01:28:50,290 --> 01:28:53,530
Vänta på det här meddelandet. Ja.

212
01:28:53,530 --> 01:28:58,790
Nåväl, låt oss gå ut en stund.

213
01:29:39,080 --> 01:29:45,960
Jag blev hotad av min man och min chef.

214
01:29:45,960 --> 01:29:48,160
Även för min man

